После ареста инквизитора Ян ушел далеко в прошлое и неосознанно создал воронку времени. Чтобы ее разорвать, Алла, корректировщик прошлого, стреляет в него. Но все пошло не по плану. Маленькая девочка Лада спасла Яна, а после и Аллу от казни, ведь ее поймали как ведьму. И вот на горизонте появился Сноук, фирилонец, разведчик во времени, он ищет давно потерянный на земле прибор. В нем скрыт интеллект космического корабля, который знает, что произошло на планете Фага. Именно с этой планеты и началось обрушение, и чтобы не допустить подобной участи, Ян с девочкой должны первыми найти Кварион и спасти землю.
Чтец: Антон Панфилов
