W Londynie, w tajemniczych okolicznościach ginie znany milioner Jesse Trasmere. Tab Holland, redaktor gazety «The Megaphone», w śmierci biznesmena widzi okazję napisania artykułu życia. Wykorzystuje on swoje znajomości w policji i wraz z detektywem Carverem zaczynają prowadzić śledztwo. Choć wszystkie poszlaki wskazują na zabójstwo, zagadką pozostaje sposób ucieczki domniemanego mordercy. Jesse Trasmere zginął w piwnicy swojego domu, do której istnieje tylko jeden klucz. Ów klucz znaleziono zamknięty wraz z ciałem. Zabójca nie zostawił też żadnych śladów poza jedną szpilką, znalezioną przypadkiem. Sprawę dodatkowo komplikują nieznane dotychczas sekrety miliardera oraz prywatne uczucia Taba. Czy mimo wszystko niezwykłemu duetowi uda się rozwiązać zagadkę szpilki i schwytać mordercę? To pierwszy tom w serii Klasyka angielskiego kryminału.
Чтец: Janusz Zadura
