«Беседы и суждения» («Лунь-юй») Многие века этот трактат считался обязательным для заучивания в классическом образовании Поднебесной. На русский язык «Лунь-юй» перевел в 1910 году Павел Степанович Попов, крупнейший российский китаист своего времени, переводчик многих сочинений древнекитайских философов и составитель русско-китайского словаря, служивший в дипломатической миссии в Пекине. Его перевод отличается точностью, выразительностью и близостью к оригиналу.
Чтец: Игорь Гмыза
Получать удовольствие от жизни можно лишь тогда, когда присутствует ощущение движения вперед, развития и роста. Когда же на пути возникают препятствия, удовольствие сменяется усталостью, апатией и даже болезнями. Если вы думаете, что во…
Над этим кланом американских магнатов и политиков слов-но довлеет проклятие. И теперь убит еще один из членов могущественного семейства… Но кто же оборвал жизнь молодого миллиардера? Точнее – кто из его многочисленных врагов?…
Uczucia, które rodzą się pomiędzy kłamstwami, intrygami… i zbrodnią. W dniu swoich urodzin ginie znany i ceniony profesor Sylwester Płonin. Wkrótce jego bliskich dotyka seria niewytłumaczalnych zdarzeń, które całkowicie zmieniają ich życie. Całe…
Это могла быть идеальная свадьба. Брызги шампанского, платья в цветочек, новая жизнь. В маленьком городке Южной Каролины все только и говорят о предстоящем торжестве. Подружки невесты вовсю готовятся к праздничному обеду. Впереди финальная…
Waiting for the Sun — это аллюзия к одноименной песне The Doors и контркультурные очерки молодого писателя, который попытался описать жизнь и творчество в современной Москве. Продолжение следует… Чтец: Авточтец
– Ты ничего не перепутала? – подозрительно тихо сказал он, начиная злиться. – Откуда вдруг такая смелость?Он продолжал шагать ко мне, медленно приближаясь.– Да плевать я хотела на тебя и твоих дружков. Не собираюсь жить…
