Черепашка живет в Московской семье и иногда попадает в разные приключения, где знакомится с веселыми зверятами из далёких стран. Читают: Сергей Берестов, Кристина Туровцева, Мария Соседко, Оксана Казанцева, Татьяна Лукунина, Денис Суховейко, Андрей Логутенко, Валерий Савранский.
Чтец: Актерский коллектив