Стихотворный цикл «Цветы зла» – наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости зла. Оригинальный текст + перевод.
Чтец: Михаил Поздняков, Patrick Rollin
Откройте двери в удивительный мир литературы с юбилейным «Платиновым сборником» издательства «ЧЕТЫРЕ». Этот коллективный сборник, являющийся сороковым творческим достижением, наполнен магией слов и чисел. Внутри этой книги вы обнаружите множество разнообразных тем и…
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английским оригиналом и переводами лучших русских поэтов. На сегодня…
Наталья Захарцева – популярный поэт-сказочник из Самары. Сказки – это, пожалуй, то, что нам всем так не хватает в это трудное время. Перед вами ее первый аудио-альбом, в котором живут коты и драконы,…
Анненский Иннокентий Федорович (1855-1909) – русский поэт, критик, драматург. Поэтический мир Анненского – зыбкий, размытый; в нем томится и тоскует усталая душа, не находя пристанища в реальном. Высокие переживания – глубокие и парадоксально-изысканные…
Стихи Мусы Джалиля переведены на более чем 60 языков народов мира. Но это издание – особое: вниманию читателей предлагается полное факсимиле двух «Моабитских тетрадей». Данный уникальный труд – дань глубокого уважения и любви…
Большими помощниками в воспитании служат наши старые добрые сказки, на которых выросло уже не одно поколение. Они звучат по-новому, но учат все тому же: добру, смелости, дружбе, взаимовыручке, состраданию, уважению других. Чтец: Нина…
